<< 傲骨贤妻 第4季 第19集>>
-
1. Thank you.
谢谢。
-
2. During the preliminary hearing,the prosecution's evidentiary threshold
在预审过程中，公诉方的证据要求门槛很低。
-
3. is fairly low for a very good reason:
是有充分理由的。
-
4. matters should be left to jury.
事实应当留给陪审团判断。
-
5. But the State has an interest in not holding the accused
但是如果没能完成最低证明义务。
-
6. if the State fails to meet its minimal burden.
国家不应滞留被告人。
-
7. I have decided that is what has happened.
我认为本案就是如此。
-
8. Sorry, Mr. Castro.
抱歉 卡斯特罗先生。
-
9. Therefore, there's a finding of no probable cause.
因此 法庭认为无合理依据。
-
10. The defendant can be released.
被告可以被释放了。