<< 傲骨贤妻 第6季 第14集>>
-
1. And what kind of work were you doing for me?
你替我做什么样的工作。
-
2. I was running down bimbo eruptions.
你让我调查桃色新闻。
-
3. Would you please explain that colloquialism?
你能解释一下是什么桃色新闻吗。
-
4. Your honor, again, we object to this line of questioning.
法官大人 我再次反对这类问题。
-
5. Your honor, this is our last witness.
法官大人 这是我们的最后一名证人。
-
6. We ask for some leniency.
我们恳请您能通融一下。
-
7. Granted.
同意。
-
8. Overruled, Mr. Golden.
反对无效 戈登先生。
-
9. What were bimbo eruptions?
什么是桃色新闻。
-
10. You were worried that lawyers and judges were being co-opted
你担心一些利益集团利用美色。