<< 傲骨贤妻 第7季 第14集>>
-
1. The FDA has concluded Thief is not a food.
食品药品管理局认定"盗贼"不是食品。
-
2. Wait a minute. The FDA didn't conclude any such thing.
等等 食品药品管理局并没认定此事。
-
3. - Your Honor, which counsel is questioning? - Wait, wait, hold it.
-法官阁下 哪位律师在主持询问 -等等 等等。
-
4. Quiet, please.
请肃静。
-
5. I'm gonna side with the defense on this.
我同意被告的观点。
-
6. What?
什么。
-
7. I said I'm gonna side with the defense on this,because your argument is prejudicial.
我说我同意被告的观点，因为你们的论断存在偏见。
-
8. - It is not. - Will you sit down?
-我们没有 -请坐下 好吗。
-
9. I said his argument is prejudicial.
我说他的论断存在偏见。
-
10. There is nothing prejudicial about pointing out
指出这样操纵食品药品管理局的虚伪之处。