<< 老友记 第1季 第03集>>
-
1. We'll be good!
我们会很乖的。
-
2. Chandler? Do you promise to be good?
钱德勒 你保证会很乖吗。
-
3. You can come in,but your filter-tipped little buddy has to stay outside!
你可以进来，但你的过滤嘴小朋友得呆在外面。
-
4. Hey, Pheebs.
嘿 菲比。
-
5. 'Dear Ms. Buffay.
亲爱的布菲小姐。
-
6. Thank you for calling attention to our error.
谢谢你提醒我们的错误。
-
7. We have credited your account with five hundred dollars.
我们已将五百元存入你的户头。
-
8. We're sorry for the inconvenience,and hope you'll accept this football phone...
造成不便之处请多包涵，此橄榄球电话是免费赠品。
-
9. as our free gift.'
敬请笑纳。
-
10. Do you believe this?!
你们相信吗。