<< 老友记 第1季 第14集>>
-
1. Hi, just Janice.
嗨 啥都不是的珍妮斯。
-
2. Hello, Joey, our little matchmaker.
你好 乔伊 我们的小丘比特。
-
3. I could just kiss you all over, and I'm gonna.
我真想吻遍你全身上下 这就开始。
-
4. If you don't do it, I will.
如果你不敢 就让我来开口。
-
5. So are, what do you do for a living?
所以你是做什么工作的。
-
6. Well, for the past years, I've been...
我是...。
-
7. Oh no. I thought you said they could shoot the spot without you.
不是吧 我记得你说他们自己能拍的。
-
8. I thought they could.
我原以为他们可以。
-
9. - But it's Valentine's Day. - I know, but it's my job.
-今天是情人节 -我知道 但工作要紧。
-
10. Look, I'll try to get back as soon as I can. I'm sorry.
我会尽量赶回来 抱歉。