<< 老友记 第1季 第22集>>
-
1. Ethan, it's....
伊森 这太。
-
2. It's icky.
倒人胃口。
-
3. "Icky"?
"倒人胃口"。
-
4. You're actually gonna throw this away because it's "icky"?
就因为"倒人胃口"你就想放弃吗。
-
5. Look, this isn't easy for me either. I wish things were different.
我也很难过 我多希望情况不是这样。
-
6. If you were a few years older or I was a few years younger...
如果你年长几岁 或者我年轻几岁。
-
7. ...or we lived in biblical times...
或是我们生活在圣经时代。
-
8. - ...I could really - No, don't say it.
-我就可以... -不 不要说。
-
9. Love you.
爱你。
-
10. - Are your hands still wet? - Moist.
-你的手还没干是吧 -还是湿的。