<< 良医 第5季 第09.Incomplete集>>
-
1. Of course.
当然了。
-
2. You waited three weeks for a kiss. You're a saint.
你为了一个吻等了三周 你是一个圣人。
-
3. That didn't sound like a compliment.
这听起来不像是夸奖。
-
4. I like Shaun, and I love that he's dating,but I can't help thinking
我喜欢肖恩 我很开心他和别人约会，但我不禁会想。
-
5. that the kind of person who'd go out with Shaun
那种和肖恩约会的人。
-
6. might be seeing him more as a project than a person.
或许更多地是把他当作一项作业而不是一个人。
-
7. And I'd rather not see him get his heart broken.
而且我不想看见他心碎。
-
8. Last week, two techs called in sick.
上周 两名技术人员请病假。
-
9. I had to diagnose and file over 200 slides.
我要诊断并归档两百个样本。
-
10. But when I told Shaun,he came down and he helped me get through them
但当我告诉了肖恩，他下来帮助我诊断归档。