<< 破产姐妹 第2季 第04.And.the.Cupcake.Wars集>>
-
1. Arch your backs. Sorry, force of habit.
翘起你的屁屁 抱歉 职业病。
-
2. Action.
开始。
-
3. Hey, what's up? I'm Max,And this is my partner, Caroline.
大家好吗 我是麦克斯，她是我的搭档卡洛琳。
-
4. And we're Max's homemade cupcakes.
我们是"麦克斯自制小蛋糕"。
-
5. And by homemade, I mean, "hoe-made".
也就是"卖客湿"自制小蛋糕 来"卖"的。
-
6. You go, girl!
说得好 姑娘们。
-
7. - We are an online bakery... - Well, we have a website.
-我们目前只是个网店 -我们有网站。
-
8. And we're based right here in Williamsburg, Brooklyn.
但大本营就在此 布鲁克林的威廉斯堡。
-
9. And this is where the magic happens.
小蛋糕的奇迹就是在此地创造的。
-
10. This is our kitchen/ living room/ my bedroom --
这里是厨房兼客厅兼我的卧房。