<< 破产姐妹 第3季 第22.And.the.New.Lease.On.Life集>>

1. 18 hours...tops!

最多再活18小时。

2. Oh! Here's my princess.

我的公主来啦。

3. Olivia!

奥利维亚。

4. He's still with us. God bless.

上帝保佑 他还活着。

5. So we'll have to push the move to Monday.

所以你的搬家大计得挪到周一了。

6. Yeah... about that, Lester.

说到这件事 莱斯特。

7. I'm not ready to move in with you.

我还没做好搬来同居的心理准备。

8. Olivia, wh--what do you mean?

奥利维亚 你这话什么意思。

9. - Max, we should go. - No way!

-麦克斯 我们该走了 - 才不要。

10. This is like watching an elder version of The Bachelor!

这就像在看老年人版的《单身汉》一样。