<< 破产姐妹 第3季 第22.And.the.New.Lease.On.Life集>>

1. Literally... The final rose!

现在基本就是最终环节了呢。

2. Lester, it's not you. It's me.

莱斯特 问题不在你 在我。

3. That's still in play at their age?

他们这把年纪还用这招吗。

4. I'm just not ready to settle down.

我还不想定下来。

5. Too many other fish in the sea.

林中太多鸟 海中太多鱼。

6. I know--it's about that new kid on the block,Morty what's-his-name. It's about Morty, isn't it?

我知道了 是新搬进来的那小混球对吧，莫蒂 啥来着 是因为那个莫蒂对吧。

7. Lester, please.

莱斯特 别这样。

8. I don't want it to be weird

我不想之后我们在。

9. when we see each other at bingo.

宾果游戏见面时变得很尴尬。

10. You should know this about Morty--

我告诉你 莫蒂这家伙。