<< 破产姐妹 第3季 第22.And.the.New.Lease.On.Life集>>
-
1. Yes, some nurse tripped over the power cord.
是的 某个护士把电线碰掉了。
-
2. A-and besides, it's really helping me get over Olivia.
再说了 在这里能帮我忘记奥利维亚。
-
3. I'm finally realizing there are plenty of other fish in the sea.
我也终于意识到 大海里多的是其他的"鱼"。
-
4. Hey, everybody!
各位安安。
-
5. And there's one of 'em.
她就是其中一条大鱼。
-
6. She puts the "ass" in "bass."
鲈鱼中的翘臀鱼。
-
7. Friend, I'll be in my booth.
朋友 我去我的卡座啦。
-
8. Hey, Sophie. You remember Lester.
苏菲 你还记得莱斯特吧。
-
9. Lester, you remember when they discovered fire.
莱斯特 你还记得火是什么时候发现的吧。
-
10. Please, please, join me.
快请快请 坐我这。