<< 破产姐妹 第3季 第22.And.the.New.Lease.On.Life集>>
-
1. Lester, she didn't go for it.
莱斯特 她不愿意。
-
2. I'm not going back to that retirement home
那我不要拖着我两腿之间的"尾巴"。
-
3. with my tail between my legs.
灰溜溜地回养老院。
-
4. I gotta sleep with someone to make Olivia jealous.
我一定要跟某人上床 好让奥利维亚嫉妒。
-
5. There's a new thing that kids are doing called "Lying."
其实呢 有一种新事物叫做"撒谎"。
-
6. Why don't you just make something up?
你就不能瞎编点什么吗。
-
7. Pics or it didn't happen.
无图无真相。
-
8. I need a selfie with whoever I hook up with
我要跟每一个我勾搭的人拍一张自拍照。
-
9. for my facebook page.
放到我脸书的主页上。
-
10. And if it's not gonna be Sophie,my guess, it's gonna be one of you two up in bed...
如果那个人不是苏菲，我猜床上的只能是你们俩其中一个了。