<< 破产姐妹 第6季 第01E02集>>
-
1. I was about to give Wanda a shot.
正打算给旺达"来一针"。
-
2. Well, she was gonna give it to herself,but I was gonna tell her exactly how to do it.
应该说是她要给自己"来一针"，只不过我会指导她准确该怎么"做"。
-
3. Max, isn't playing doctor in a hospital
麦克斯 在医院玩色情医生俏护士。
-
4. a little on the nose?
也太没哏了吧。
-
5. I like to be on theme.
我喜欢有个主题嘛。
-
6. We can play pirate and lusty wench
如果是在海鲜速食餐厅。
-
7. when I'm in a Long John Silver's.
我也能跟他玩淫荡海盗娇村姑啊。
-
8. No, you won't because we're not allowed in there
你不能 因为我们就是因为这原因。
-
9. for that very reason.
上了店里的黑名单。
-
10. Plus, didn't you already have your fifth time?
而且你不是已经搞过第五次了吗。