<< 破产姐妹 第6季 第01E02集>>
-
1. You see, Caroline, break-up sex in LA is six times.
卡洛琳 是这样的 洛城的分手炮是6次。
-
2. It's the DeVito-Perlman rule.
明星夫妻雷亚与德维托的规矩。
-
3. Rhea forgot her yoga mat, and five limoncellos later,boom!
雷亚闹分手时回家拿瑜伽毯 五瓶甜酒下肚，一炮。
-
4. The rest is history.
剩下的就是过往云烟了。
-
5. He's a lawyer so we have to listen to him.
他是律师 所以我们得听他的。
-
6. Dessert bar opening tonight.
甜品酒吧今晚开幕。
-
7. Sophie, any progress in your nethers?
苏菲 你下面有点动静了吗。
-
8. 'Cause our dessert bar opens in five hours,and it promises I'll be there on the flyer.
我们甜品酒吧再五小时要开幕了，而传单上写了我本人保证会在现场。
-
9. Dessert bar opening tonight. I'll be there.
甜品酒吧今晚开幕 我会在场哦。
-
10. Did you really have to refer to yourself as
你真的要把自己称呼为。