<< 唐顿庄园 第1季 第1集>>
-
1. You do, indeed.
没错 说得好。
-
2. I'll show you, My Lord, I promise. I won't let you down.
老爷 我会证明我绝不辜负您。
-
3. We've managed so far, haven't we?
大风大浪都一起过来了 对吧。
-
4. Yes, we have. Of course we have.
对 当然。
-
5. - You look very nice. - Thank you, darling.
-很漂亮 -谢谢 亲爱的。
-
6. Did Murray make matters clearer?
莫里挑明说了吗。
-
7. Yes, I'm afraid he did.
是 恐怕没戏。
-
8. By the way, O'Brien says
对了 奥布瑞恩跟我说。
-
9. Bates is causing a lot of awkwardness downstairs.
贝茨干家务不太利索。
-
10. You may have to do something about it.
您说说他吧。