<< 唐顿庄园 第1季 第3集>>
-
1. who will be glad of a position in this house.
对这里的工作求之不得呢。
-
2. And when I hand in my notice I shall be happy
那不正好 等我一辞职。
-
3. to think one of them will be taking my place.
自然有人顶替我的位置。
-
4. What makes you think we'll wait till then?
你觉得自己还能待到那个时候吗。
-
5. Are you hiring and sacking now, Miss O'Brien?
什么时候轮到你当家了 奥布瑞恩太太。
-
6. I thought that lay with
我以为这事本该由。
-
7. Mr Carson and Mrs Hughes.
卡森先生和休斯太太来定夺。
-
8. Enough of this. I'm going to ring the dressing gong
都别吵了 我要去通知晚餐更衣了。
-
9. and we'll have no more talk of this tonight.
今晚谁都不许再提此事。
-
10. Can I have my machine back now?
我能把打字机拿回去了吗。