<< 唐顿庄园 第1季 第3集>>
-
1. Very well, but I wish I were sure you know what you're doing.
可以 但是我希望你好自为之。
-
2. Daisy, what's happened to you?
黛西 你怎么回事。
-
3. I said you could go for a drink of water,not a trip up the Nile.
我让你来喝点水，又不是让你去尼罗河。
-
4. Which churches will you show him?
你准备带他去哪几个教堂。
-
5. I can't decide.
还没想好呢。
-
6. Kirby, possibly, or perhaps Easingwold.
柯比吧 要不去伊兴沃德教堂。
-
7. You don't think you're being a bit obvious?
不觉得你表现得太直白了吗。
-
8. Coming from you, that's rich.
你说我直白 真是笑话。
-
9. There was a letter from Mr Napier in the evening post.
晚邮送来一封奈皮尔先生的信件。
-
10. - Oh. Did he accept? - Not yet.
-他答应来了吗 -还没。