<< 唐顿庄园 第1季 第3集>>
-
1. I was a fool to bring him here.
把他带到这里真是愚蠢至极。
-
2. - Don't you like him? - I like him very much.
-你喜欢他吗 -我很喜欢他。
-
3. But so does everyone else, unfortunately.
但不幸的是 大家都喜欢他。
-
4. Excuse me.
失陪。
-
5. Hope I didn't wear you out today.
希望今天没把你累坏。
-
6. Oh, not at all. I enjoyed it.
怎么可能 我乐在其中。
-
7. We must do it again.
我们应该再去一次。
-
8. Next time, let's take my mother.
下次得带上我母亲。
-
9. She was so jealous, she made me promise she could come with us.
她甚是羡慕 让我下次定要带她同往。
-
10. Of course. How nice that would be.
当然 那样再好不过了。