<< 唐顿庄园 第1季 第4集>>
-
1. Do you mean it?
你说真的吗。
-
2. Daisy, don't let it get cold.
黛西 别把东西放凉了。
-
3. Come on, come on, come on, come on.
快点 快点 快点 快点。
-
4. You bastard.
你个狗杂种。
-
5. Why is Sybil having a new dress and not me?
为什么茜玻有新裙子 我却没有。
-
6. Because it's Sybil's turn.
因为轮到她了。
-
7. Can it be my choice this time?
这次能让我自己选吗。
-
8. Of course, darling. As long as you choose what I choose.
当然可以 宝贝 只要跟我选一样的就行。
-
9. Branson, you'll be taking Lady Sybil to Ripon tomorrow.
布兰森 你明天送茜玻小姐去里彭。
-
10. - She'll be leaving after luncheon. - Certainly, your ladyship.
-她用过午餐后出门 -明白 夫人。