<< 唐顿庄园 第1季 第4集>>
-
1. So, what did you say to Mama?
你怎么答复我妈妈的。
-
2. I haven't spoken to her since her visit.
见面之后 我还没跟她谈过。
-
3. But I have looked through every source
但我查看了所有资料。
-
4. and I can't find one reason on which to base a challenge.
找不到任何能推翻限定继承权的论据。
-
5. I could have told you that.
这我知道。
-
6. I'm not quite sure how to phrase it when I tell her.
我不知道该怎样答复夫人。
-
7. She shouldn't have put you on the spot like that. It was unkind.
她不该把你牵扯进来 这不太厚道。
-
8. I'm afraid she'll think
我怕一旦失败。
-
9. I've failed because I don't want to succeed.
她会误解我有意不作为。
-
10. She will think that, but I don't, and nor will Cora.
她会这么想 我和柯拉不会。