<< 唐顿庄园 第1季 第4集>>
-
1. Carson and Mrs Hughes sometimes take a novel or two.
卡森和休斯太太有时会借几本小说。
-
2. - What are your interests? - History and politics, mainly.
-你喜欢哪类 -主要是历史和政治。
-
3. Heavens!
是吗。
-
4. Carson, Branson is going to borrow some books.
卡森 布兰森要借几本书。
-
5. - He has my permission. - Very good, My Lord.
-我已经同意了 -好的 老爷。
-
6. - Is that all, My Lord? - It is.
-还有什么吩咐吗 老爷 -没了。
-
7. Off you go and good luck.
去做事吧 祝你好运。
-
8. He seems a bright spark after poor old Taylor.
与老泰勒相比他真是朝气蓬勃。
-
9. And to think Taylor's gone off to run a tea shop.
想想泰勒竟然跑去开茶馆。
-
10. I cannot feel it will
这可不是什么。