<< 唐顿庄园 第2季 第圣诞节特辑集>>
-
1. I haven't seen him yet.
我还没见到他。
-
2. He and Lord Hepworth only just arrived in time to change.
他和海浦沃斯伯爵才到 刚来得及更衣。
-
3. Are you ready?
您准备好了吗。
-
4. I think so.
我想是吧。
-
5. I know what I have to say to him.
我知道我必须要跟他说什么。
-
6. It's time.
是时候了。
-
7. I wish you'd take my advice and fight for her.
我希望你会听取我的建议 争取她。
-
8. - But I know you won't. - I don't expect you to understand.
-但我知道你不会的 -我不指望您理解。
-
9. That's good because I can't.
很好 因为我的确不理解。
-
10. And please, don't invoke the name of that sweet dead girl again.
而且拜托你 别再提那个故去的可爱女孩。