<< 唐顿庄园 第2季 第圣诞节特辑集>>
-
1. Nothing.
不必。
-
2. But you must see we're not well suited.
但你必须明白我们不合适。
-
3. We'd never be happy.
我们不会幸福的。
-
4. You won't be happy by the time I'm finished, I promise you that.
等我揭露你的丑事 你才叫不会幸福 我保证。
-
5. - Of course, I'm grateful... - So you should be!
-当然 我很感激之前... -那是应该的。
-
6. I buy your filthy scandal and keep it safe from prying eyes!
我买断你的丑事 免于你成为笑柄。
-
7. Why do the papers leave you alone over Bates?
为什么报纸没有报道贝茨的事。
-
8. Why is nothing linked to the great Earl of Grantham?!
为什么一点都没牵扯到高贵的格兰瑟姆伯爵。
-
9. I suppose you stopped it.
我想是你出手阻止了。
-
10. With threats, bribes, calling in favours.
威胁 贿赂 人情。