-
1. Good afternoon, Lady Grantham.下午好 老夫人。
-
2. Lady Edith!伊迪丝小姐。
-
3. What a charming surprise.真是个美好的惊喜。
-
4. It's been far too long.我们太久没见了。
-
5. It's so nice to see you.见到你真的很高兴。
-
6. It's such a relief to see any of our friends能见到我们任何一位朋友毫发无损地。
-
7. who've made it through unscathed.度过战争都令人宽慰。
-
8. I'm afraid I haven't quite.恐怕我不是毫发无损。
-
9. I took a bullet in the wrong place.我被一颗子弹打中了关键部位。
-
10. Seems to have knocked out my right arm.导致我右边的胳膊瘫痪了。