<< 唐顿庄园 第3季 第S03E01集>>
-
1. It's all there.
都标好了。
-
2. Friends - though there weren't too many.
朋友 不过不多。
-
3. Tradesmen, acquaintances.
商人 熟人。
-
4. But I can't see what you'll get out of them.
但我不明白你能做什么。
-
5. I do not believe, when Vera decided to kill herself,she never mentioned it to another living soul.
我不相信薇拉决定要自杀的时候，谁也没有告诉。
-
6. We know she left no note.
我们知道她没有留字条。
-
7. I wish to god she had.
真希望她留了。
-
8. But why are you sure it was suicide and not murder?
但你怎么能确定她是自杀不是凶杀呢。
-
9. Well, I know you didn't kill her.
我知道你没有杀她。
-
10. And what's the alternative?
还有其他可能性吗。