<< 唐顿庄园 第3季 第S03E02集>>
-
1. I'm going to see Jarvis today
我今天要去见贾维斯。
-
2. and find out what houses are available.
看有哪些待售的宅邸。
-
3. Do you have to?
非去不可吗。
-
4. These are our last days here.
我们在这儿待不了几天了。
-
5. I thought something might've turned up while we were away
我原以为蜜月期间事情会有转机。
-
6. but it seems it hasn't.
但看来毫无起色。
-
7. Would you rather wait till we have to go
难道你想等我们非走不可时。
-
8. and find a new house then?
再找房子吗。
-
9. After all, darling, you're the one who's pushing us out.
亲爱的 毕竟是你非逼我们搬出去。
-
10. Not for me, thank you.
不用了 谢谢。