<< 唐顿庄园 第3季 第S03E05集>>
-
1. He says no.
他说不需要。
-
2. He wants his wife back, but that's what he can't have.
他想让妻子起死回生 但天不遂人愿。
-
3. I must write to Dr Clarkson and have it sent down before dinner.
我得在晚饭前把信写好 寄给克拉克森医生。
-
4. Darling, there's no need for that.
亲爱的 没这必要。
-
5. I should. I want to.
我应该写 我想写。
-
6. I have to apologise for our behaviour.
我要为我们的行为向他致歉。
-
7. What?
什么。
-
8. Why?
为什么。
-
9. Because if we'd listened to him, Sybil might still be alive.
因为如果我们听他的话 茜玻就不会死。
-
10. But Sir Philip and your father knew better, and now she's dead.
但菲利普爵士和你父亲自以为是 害死了她。