<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E01.1080p集>>
-
1. Now all that's gone, and your wages with it.
现在一切都没了 你的薪水也随之而去。
-
2. He were a nice chap, Dad.
他是个好人 爸爸。
-
3. You know, whatever the difference between us,he were always polite, always kind.
不管我们有什么分歧，他总是彬彬有礼 和蔼可亲。
-
4. I'm glad to hear it.
很高兴听到你这样说。
-
5. But, it's raised my standards, do you see?
但是这提高了我的标准 您知道吗。
-
6. I mean, who is this old...bat
老夫人想让我。
-
7. her ladyship wants me to meet on Friday?
周五见的这女人是谁啊。
-
8. Now, listen.
听我说。
-
9. In your game,if you want the best, you've got to be the best.
做你这行，想服侍最好的主人 就得做最好的仆人。
-
10. And work at it!
努力争取。