<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E01.1080p集>>
-
1. You look...very glamorous.
你可...真美。
-
2. I thought I'd make a bit of an effort.
我觉得我该好好打扮一下。
-
3. I'm glad you did.
真是太好了。
-
4. I've ordered some wine for us.
我点了些酒。
-
5. Heavens, how spoiling.
天呐 真奢侈呢。
-
6. I love the Criterion.
我很喜欢这里。
-
7. It feels so wild.
感觉好疯狂。
-
8. To be out with a man,drinking and dining in a smart London restaurant.
跟一个男人出来私会，在伦敦的奢华餐厅吃饭喝酒。
-
9. Can you imagine being allowed to do anything of the sort
别说十年前 就是五年前 你能想象。
-
10. five years ago, never mind ten?
做这样的事吗。