<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E01.1080p集>>
-
1. You understand, Miss West is not to be left alone with the children.
要记住 不能让维斯特小姐跟孩子独处。
-
2. Not for one minute.
一分钟也不行。
-
3. I wonder how Edith's getting on.
不知道伊迪丝怎么样了。
-
4. She has quite a London life.
她去伦敦去得很频啊。
-
5. - She's seeing that publisher. - Is it serious?
-她在跟她的编辑约会 -是认真的吗。
-
6. Well, he's not bad looking and he's still alive,which puts him two points ahead of most men of our generation.
他长得不差 而且还喘气，比大部分与我们同龄的男士要强多了。
-
7. Which doesn't alter the fact she could do a great deal better.
可是她能找个比他更好的。
-
8. - Do you know anything about him? - Not really.
-你了解他吗 -不怎么了解。
-
9. He talked to Matthew a bit when we were at Duneagle...
我们在唐依阁的时候 他跟马修谈过。
-
10. Go to bed.
回房去吧。