<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E04.1080p集>>
-
1. - What? - You can't know that.
-什么 -这您可说不准。
-
2. - Nobody can. - But I do know that, actually.
-没人能说准 -但实际上我就能。
-
3. Edna's not pregnant.
艾德娜没怀孕。
-
4. Do you think she would have let herself get pregnant
你觉得她确定你会负责之前。
-
5. before she was sure of you?
会让自己怀孕吗。
-
6. And she knew how to prevent it.
而且她知道如何避孕。
-
7. Why else would you buy this book of instructions?
不然你为什么买这本指南呢。
-
8. Marie Stopes. Married Love.
玛丽·斯特普 《夫妻之爱》。
-
9. Though in your case it was unmarried love, wasn't it, dear?
不过你们并非夫妻 不是吗。
-
10. You've been through my things.
你翻我东西。