<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E04.1080p集>>
-
1. No?
真的吗。
-
2. No.
真的。
-
3. - Michael, I... - Oh, my darling.
-迈克尔 我... -亲爱的。
-
4. So I can move back in? Edna's room will be empty now
艾德娜要搬出去了 我能回来住了吧。
-
5. and if I'm to dress her ladyship and Lady Mary,I think it makes sense.
如果要我服侍夫人和玛丽小姐，这也合情合理。
-
6. If that's what you really want.
如果你坚持 那也行。
-
7. I'm sorry it didn't work out with Miss Braithwaite.
很遗憾布雷思韦特小姐不得不离开。
-
8. Not that I care much for her.
我倒是不怎么喜欢她。
-
9. I'm sorry about the disruption for her ladyship.
但这给夫人带来了困扰。
-
10. One of these days I'll tell you the whole story.
等我哪天把事情原委告诉你。