<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E05.1080p集>>
-
1. Nothing beyond his favourite food.
只能想到准备点他喜欢吃的。
-
2. - It's not a special one. - Why don't we have a party?
-这没什么特别 -我们开个派对怎么样。
-
3. To cheer ourselves up. A small one.
让我们开心起来 小派对就行。
-
4. That'll be fun.
好主意。
-
5. But Maley may have a candidate
但梅里可能已经有。
-
6. of his own that he wants to bring forward.
他想提拔的接班人了。
-
7. So, you do need extra help.
也就是说 你的确需要人手。
-
8. I suppose so.
可能是吧。
-
9. The last boy went off to a frightfully grand rectory.
之前的园丁跑去一个大教区了。
-
10. Then, will you take young Pegg?
那你就收下佩格先生嘛。