<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E07.1080p集>>
-
1. Well, I hope you've stuck up for me.
我希望你替我说话了。
-
2. Of course I did, but, well...
当然 不过...。
-
3. Go on.
说啊。
-
4. Charles thinks I'm blind where you're concerned.
查尔斯认为我对你太感情用事。
-
5. We should go in.
我们进去吧。
-
6. Has anyone told Mr Carson that tea's ready?
有人告诉卡森先生茶备好了吗。
-
7. There was a telegram earlier. He took it up to her ladyship.
刚来了电报 他拿去给夫人了。
-
8. That means they've got the boat.
他们一定找到船了。
-
9. What a bonus for Mr Barrow. A trip to America out of the blue.
巴罗先生真幸运 突然就这么去美国了。
-
10. Huh! I wouldn't fancy it, all steaks and ketchup
我可不稀罕 只有牛排和番茄酱。