<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E07.1080p集>>
-
1. You're quite a plotter when you want to be, aren't you?
你想使坏的时候也能很坏啊。
-
2. It's a skill all women must learn.
这是所有女人的必修课。
-
3. But are you certain?
你确定吗。
-
4. - There must be something we can do. - There really isn't.
-我们一定能做些什么 -真的没有。
-
5. I can manage easily with help from the servants.
有仆人帮我就可以了。
-
6. We just have to stop it turning into pneumonia.
只要不让它升级成肺炎就好了。
-
7. That's the real danger.
那样就糟了。
-
8. It seems rather unfair to saddle you with it all.
让您一个人忙也太过意不去了。
-
9. Why should you do it and not us?
为什么都是您在做。
-
10. Because I'm a trained nurse.
因为我是受过培训的护士。