<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E01集>>
-
1. Thank you, m'lady.
谢谢 夫人。
-
2. What's going on? What's happening?
怎么了 怎么回事。
-
3. Don't worry. It's almost over.
别担心 都差不多过去了。
-
4. Mr Bates wanted to come,to see you were safe. We were so worried.
贝茨先生坚持要来，确保你们都安全 我们真担心死了。
-
5. We're fine.
我们没事。
-
6. Lady Edith chose to set fire to her room, but we're fine.
伊迪丝小姐把自己的房间点着了 但我们没事。
-
7. I'll see if there's anything I can do.
我去看看我能不能帮上忙。
-
8. He's calmed down now, but he was in a real state.
他现在冷静下来了 之前真是担心极了。
-
9. He does get so worked up about things.
他有时候会很激动。
-
10. I can imagine.
是啊。