<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E03集>>
-
1. Oh. Nothing... of... that... sort, M'Lady.
不...不是那...样的 夫人。
-
2. I'm glad to hear it.
很高兴你这么说。
-
3. Now, if you'll be good enough to let me drink my brandy in peace.
麻烦你让我安静地喝我的白兰地吧。
-
4. Your ladyship.
您慢用。
-
5. You don't think Mr Bates ever knew it was Mr Green, do you?
贝茨先生应该不知道是格林先生干的吧。
-
6. What are you asking me for?
你问我干什么。
-
7. I don't know anything you don't know.
我知道的你都知道。
-
8. Anyway, Mr Carson wasn't impressed by the sound of the witness.
总之 卡森先生没把目击者的话当回事。
-
9. But they could make out he was in London that day, couldn't they?
但他们可以说他那天在伦敦 不是吗。
-
10. He left at dawn. He was back late.
他天一亮就走了 很晚才回来。