<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E03集>>
-
1. he visited a shoe shop as it was opening.
他去了一家新开张的鞋店。
-
2. The shoe shop is in Queen Street,10 minutes walk from the station.
鞋店在皇后街，从车站走过去十分钟。
-
3. He also had a cup of coffee at the Royal York
他还在皇家约克旅馆喝了杯咖啡。
-
4. which operates as a station hotel.
那是一家车站旅馆。
-
5. You mean he still had time to get to London and back?
你是说他还有时间到伦敦再回去。
-
6. Do you think Carson registered any of this?
你觉得这些事卡森往心里去了吗。
-
7. I doubt it.
应该不会。
-
8. And he wouldn't give Mr Bates away if he did.
即使他发现了 也不会说出去。
-
9. But there's a danger that Sergeant Willis or someone he talks to
但威利斯警长或者其他跟他谈过的人。
-
10. may put two and two together.
可能会把这些事联系起来。