<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E08集>>
-
1. You're clever and a good writer. They're lucky to have you.
你聪明 文笔也好 他们有你很幸运。
-
2. Mary always talks like she's the only one
玛丽总是一副只有她。
-
3. who'll miss you when you go, but you know I will, too.
会想你的样子 但我也会的。
-
4. And I'll miss you.
我也会想你的。
-
5. Poor Mr Bates. They locked him up when he was innocent.
可怜的贝茨先生 他曾无辜入狱。
-
6. Why shouldn't they do the same with his wife?
如今又要这样对待他妻子。
-
7. I have faith in British justice.
我相信英国司法。
-
8. Mr Bates was released in the end.
贝茨先生最终获释。
-
9. After he'd served time.
但也蹲过监狱。
-
10. Sorrow seems to shadow them both
阴云似乎总跟随他俩。