<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E08集>>
-
1. Yes, Mr Carson.
卡森先生。
-
2. Before we go, his lordship
走之前 老爷想。
-
3. wants to extend an invitation to Mr Mason for the unveiling,which will include you as William's widow.
邀请梅森先生去参加揭幕仪式，当然也包括你 作为威廉的遗孀。
-
4. - Thank you, Mr Carson. - I'll write to him as Chairman.
-谢谢 卡森先生 -我会以主席身份写信给他。
-
5. But it might be nice if you were to mention it in your next letter.
但你下封信里要是能先跟他提一下就再好不过了。
-
6. - Of course. - Right.
-当然 -那好。
-
7. Well, we'd better get up to the cars.
我们该上去等车了。
-
8. I hope you can manage a few days without Denker, Spratt.
丹可离开几天 希望你应付得来 斯普拉特。
-
9. A hope that will be fulfilled and gladly, m'lady.
完全可以 而且非常乐意 夫人。
-
10. Are these all the cases, Denker?
所有箱子都在这里了吗 丹可。