<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E08集>>
-
1. Please. I ask it as a favour.
拜托 就当帮我个忙。
-
2. Very well. If it means that much to your lordship.
好吧 如果这对老爷如此重要。
-
3. It does. Thank you.
很重要 谢谢你。
-
4. - If you'll come this way, Mrs Bates. - I'm staying with her.
-这边请 贝茨太太 -我要陪着她。
-
5. Suit yourself. Through here please.
随你便 请进来吧。
-
6. Take your place in the line.
站到队列里。
-
7. - But why? What have I done? - This is madness.
-为什么 我做什么了 -太荒唐了。
-
8. Come along.
过来。
-
9. There. Hold the cards in front of you please.
好 请把卡片放在身前。
-
10. Thank you very much. You may go.
非常感谢 你们可以走了。