<< 唐顿庄园 第5季 第downton.abbey.s05.christmas.special集>>
-
1. I'm maiding all of them.
我同时服侍她们三位。
-
2. Then you'll be sturdy by the time you get home.
那等你回家 要练出肌肉了。
-
3. What does Mr Branson do when the others are shooting?
大家打猎时 布兰森先生做什么呢。
-
4. Pick up, or read motor magazines?
捡东西吗 还是看机动车杂志。
-
5. In fact, he's a very good shot.
其实 他是个很棒的猎手。
-
6. Is he, indeed? I suppose that was his training with the Fenians.
是吗 他是在芬尼亚社练出来的吧。
-
7. Well, I'm sorry if we're not up to your standards, Mr Stowell.
真抱歉 我们不入您的法眼 斯托尔先生。
-
8. She'll arrive about six and come straight here.
她大概六点到 直接到这儿来。
-
9. That'll give her time to change.
这样就有时间换衣服了。
-
10. I doubt she has much to change into.
她应该没什么可换的吧。