<< 唐顿庄园 第5季 第downton.abbey.s05.christmas.special集>>
-
1. - I-I am. I'm going to Boston. - When?
-是啊 去波士顿 -什么时候。
-
2. I'm planning to spend Christmas at Downton
我打算在唐顿过完圣诞。
-
3. and leave in the new year.
新年再启程。
-
4. - Well, it hasn't been decided yet. - Poor mary.
-都还没决定呢 -可怜的玛丽。
-
5. She hates to be left behind when everyone else
她讨厌别人都有自己的生活。
-
6. is getting on with their lives.
只剩她在这里。
-
7. This isn't that - it's the thought of being left with you.
才不是呢 是不想跟你一起留在这里。
-
8. You can't manage a broth, Miss Denker,special or otherwise?
你不会做肉汤 丹可小姐，什么样的都不会吗。
-
9. Of course I'd be very good at it.
我当然能做得很好。
-
10. If you only knew where to start.
如果你会的话。