<< 唐顿庄园 第5季 第downton.abbey.s05.christmas.special集>>
-
1. on the house on Brancour Road.
布兰科路的房子。
-
2. - Before I agree to be part of it? - I hope you will agree.
-可我还没同意呢 -我希望你同意。
-
3. To our future as property magnates.
为我们房地产巨头的前景干杯。
-
4. Very well.
好吧。
-
5. I can see there's no escape, and I must tell the truth.
事到如今 我必须和你坦白真相了。
-
6. - I've never caught you in a lie. - No, I don't lie,but there are things I don't say.
-我从没见过你撒谎啊 -我没撒谎，只是隐瞒了一些事。
-
7. I've allowed this folly to go on because... I don't know, really,because it was a nice idea.
我没有阻止这荒唐事是因为...我说不好，因为这想法真的很美好。
-
8. And I would have liked to come in with you, I would have...
我真的很想和你一起投资。
-
9. - But you won't. - I won't, because I can't.
-但你不会 -因为我不能。
-
10. I don't know if I've ever told you that I have a sister.
不知道我有没有和你说过 我有个妹妹。