<< 唐顿庄园 第5季 第downton.abbey.s05.christmas.special集>>
-
1. Now I've embarrassed you.
我一定让你为难了。
-
2. I'm not embarrassed.
不是为难。
-
3. I'm ashamed
是内疚。
-
4. That I've chivvied and bullied you,when if I'd had any sensitivity at all -
我竟然这么纠缠你 逼迫你，稍微知道体谅的人都不会...。
-
5. No, don't say that.
别这么说。
-
6. I've enjoyed our little dream.
我很享受我们的小小梦想。
-
7. - I'm the one to blame for stringing you along. - Oh, never.
-该怪我一直骗你 -绝对没有。
-
8. Well, as I say, I hope you buy it.
我希望你买下那房子。
-
9. I hope you're able to without me.
希望你一个人也能承担得起。
-
10. I am, but...
我可以 但是。