<< 唐顿庄园 第6季 第3集>>
-
1. Unless she enjoys racing up to London
除非她就爱。
-
2. in a swirling cloud of crisis and drama.
风风火火地赶去伦敦。
-
3. I've had rather a sad letter from Mr Branson.
布兰森先生来信了 很是伤感。
-
4. Listen.
听。
-
5. I dreamt last night I was in the park at Downton,walking with Sybbie under the great trees,listening to the pigeons cooing in their branches.
昨晚我梦到自己跟茜玻,在唐顿公园的大树下散步,鸽子在树上咕咕地叫着。
-
6. And when I woke, my eyes were filled with tears.
我醒来的时候 眼里满是泪水。
-
7. - That's very moving. - I agree.
-真感人 -我也觉得。
-
8. I owe him a letter.
我该给他写封信。
-
9. I'll write after Carson's wedding.
等卡森婚礼结束我就写。
-
10. Talking of which, I feel sorry for Mrs Hughes.
说到这个 我挺替休斯太太难过。