<< 唐顿庄园 第6季 第3集>>
-
1. It's called being in possession of the facts.
这叫尽力了解实情。
-
2. I wondered when we'd hear from you.
我还想你什么时候会插嘴呢。
-
3. I confess I think it's unfortunate
我得说 我觉得你不该。
-
4. if you've given them the impression that we approve of the plan.
让他们以为我们支持这一计划。
-
5. But I do approve of it.
但我的确支持。
-
6. And you're the fount of wisdom on this topic!
你在这一问题上见解明智。
-
7. I don't claim to know more than any of you.
我并不觉得自己比你们更明白。
-
8. Well, I'm glad you don't claim to know more than I do, Lady Grantham.
很高兴您没说比我更明白 格兰瑟姆夫人。
-
9. - But I am disappointed. - And we know why.
-但我很失望 -我们明白为什么。
-
10. If we don't, I gather we will soon.
即使不明白 你也马上要解释了吧。