<< 唐顿庄园 第6季 第3集>>
-
1. - Mr Brock brought these for you. - What are they?
-布洛克先生给您拿来的 -是什么。
-
2. They're roses with heather for buttonholes.
带石楠的玫瑰 别在扣眼上的。
-
3. He's done that to one of Mrs Hughes'.
他给休斯太太也准备了。
-
4. Very nice, I'm sure, but whom are they for?
很好 但是给谁的。
-
5. For you and your ushers.
你和引座员啊。
-
6. My ushers? I've not got any ushers.
引座员 我没安排引座员啊。
-
7. Perhaps you should have, Mr Carson.
还是找几个吧 卡森先生。
-
8. Well, take one for yourself. Give one to Andrew.
你自己别一朵 给安德鲁一朵。
-
9. - Remove the fern. - What about me, Mr Carson?
-把叶子摘了 -那我呢 卡森先生。
-
10. Take one. I might as well be hanged for a sheep as a lamb.
拿一朵吧 反正一不做二不休。