<< 唐顿庄园 第6季 第4集>>
-
1. But they don't live in.
但她们不住这里。
-
2. And they go home before we have our tea
我们喝茶之前 她们就回家。
-
3. so we don't really know them.
所以我们并不了解她们。
-
4. Not in the old way.
不像原来那样。
-
5. Miss Baxter and I turn the beds down in the evenings.
巴克斯特小姐和我晚上负责把床放下。
-
6. I hope you're not working too hard.
希望没把你累坏了。
-
7. I feel quite well, m'lady. Though I'm thickening up.
我感觉挺好 小姐 不过我胖起来了。
-
8. I saw Mr Bates eyeing me the other day.
贝茨先生前两天还打量我来着。
-
9. He'll think I ate all the pies.
好像馅饼全被我吃了。
-
10. So you still haven't told him?
那你还没告诉他了。