<< 唐顿庄园 第6季 第4集>>
-
1. And nearer your age than mine.
跟你差不多年纪。
-
2. Might I have a word, m'lady?
我能跟您说句话吗 夫人。
-
3. You'll have to be quick, I'm late.
你得快一点说 我要迟到了。
-
4. It's about Miss Baxter.
是关于巴克斯特小姐。
-
5. I hope this isn't gossip.
希望不是什么八卦消息。
-
6. I don't believe it is, m'lady.
我想不是的 夫人。
-
7. You couldn't be harder on those potatoes
要是想让这些土豆认罪。
-
8. if you wanted them to confess to spying.
你已经对他们够狠了。
-
9. I feel so let down.
我觉得好失望。
-
10. They've got Mr Mason's hopes up,let him think he had a future.
他们给了梅森先生希望，让他以为又有了光明的未来。